El cambio de manera de hablar
visto como clave para el debate sobre la inmigración


Catholic News Service


WASHINGTON — El futuro inmediato aparece un tanto siniestro para los que trabajan esforzándose en mejorar la suerte de los inmigrantes en los Estados Unidos.

La retórica pública sobre los inmigrantes parece que se vuelve más y más agria, hasta en The Chronicle of Higher Education (La Crónica de Educación Superior), dirigida a un público de lectores que trabaja en labores académicas e instituciones educativas superiores. A principios de enero, un artículo de la red electrónica de la Crónica, acerca de la reclasificación de algunos estudiantes de las universidades de Arizona, como alumnos de fuera del estado, bajo un nuevo decreto estatal, atrajo una serie de duros comentarios acerca de inmigrantes ilegales.

En este ambiente cargado, aparece el obispo John C. Wester de Salt Lake City, nuevo presidente del comité de inmigración de los obispos de Estados Unidos. Y lo hace con optimismo arraigado en la postura de base en la fe de la Iglesia para su ayuda a los inmigrantes, confiado en que eso cambiará el corazón y la actitud de las personas en los Estados Unidos.

Las enseñanzas fundamentadas en las palabras y acciones de Jesús y en la historia de la Iglesia católica de dar la bienvenida a los inmigrantes, le da a la Iglesia una ventaja al tratar de conformar actitudes y normas de aplicación pública, dijo el obispo Wester.

Así que se necesita empezar con dirigencia a nivel parroquial, recordándoles a los católicos que el mismo Jesús fue refugiado de niño cuando su familia huyó a Egipto para evitar la persecución; y recordarles que Jesús también vivió sus años de ministerio público como mígrante, yendo de un lugar a otro.

“Necesitamos esforzarnos para lograr conversiones del corazón”, dijo.



Hispanic College Fund calls for applicants
WASHINGTON, D.C. — The Hispanic College Fund, which awarded more than $1.8 million in scholarships to 615 students last year, is now open for the academic year 2008-2009. The scholarships range from $500 to $10,000 and are for one-year only. All recipients must re-apply each year. The average scholarship is $3,000.

Applications are submitted online at: http://www.HispanicFund.org. The fund does not accept paper applications. Requirements for applying include an essay, resumé and letter of recommendation. Deadlines vary from Feb. 1 to March 15 this year.

An applicant must plan to attend a college or a university as a full-time student for the entire academic year in order to be eligible. Only U.S. citizens or permanent residents residing in the United States or Puerto Rico and have a minimum GPA of 3.0 are eligible. To learn more, go to: http://www.HispanicFund.org or call (1-800) 644-4223. Information on other scholarships and internships is available at: http://listserv.fsl.com/mailman/listinfo/students.


Entrenamientos de facilitadores del programa Safe Environment
La Oficina para Protección de Niños y Jóvenes va a entrenar nuevos facilitadores provenientes de las parroquias. Los talleres de entranamiento serán en Archbishop Carroll High School en Radnor. Parte 1: Jueves 21 de febrero o sábado 23 de febrero; Parte 2: Jueves 28 de febrero or sábado 1 de marzo. Información y planillas para registración ya fueron enviadas a los párrocos. Cualquier persona interesada en entrenarse como facilitador/a necesita hablar con su párroco o llamar a la Oficina para Protección de Niños y Jóvenes al (215) 587-2466.

Safe Environment program new facilitator training
The Office for Child and Youth Protection is preparing to train new parish-based facilitators for the Safe Environment progam. Training is scheduled at Archbishop Carroll High School, Radnor. Part 1 of the training will be held Thursday, Feb. 21 or Saturday, Feb. 23; Part 2 will be held Thursday, Feb. 28 or Saturday, March 1. Information and registration forms were mailed to all pastors. Anyone interested in becoming a facilitator needs to speak with his or her pastor or call the Office for Child and Youth Protection at (215) 587-2466.


Clases de inglés
Clases de inglés se llevan acabo dos veces por semana en el Centro Providencia, 2635 North 4th Street en Filadelfia, de 10:30 al mediodia, o de 6 p.m. hasta las 7:30 p.m. Inscripción el 22 y 24 de enero de 10 a.m. a 11:30 a.m., y de 6 p.m. a 7:30 p.m. Las clases empiezan la semana del 4 de febrero. El costo por el semestre es $10. El Centro Providencia también ofrece un afterschool program, clases de costura los lunes por la mañana, un grupo de oración para mujeres, y retiros. Para más información, llame al (215) 739-7465.

English as a Second Language classes
ESL classes are held at Providence Center, 2635 North 4th Street in Philadelphia, twice a day, from 10:30 a.m. until noon, and from 6 p.m. to 7:30 p.m. Registration is Jan. 22 and 24, from 10 a.m. to 11:30 a.m. and from 6 p.m. until 7:30 p.m. Classes start the week of Feb. 4. Cost for the semester is $10. In addition, Providence Center provides an afterschool program, a Monday morning sewing class, a women’s prayer group and retreats. For more information about any of these call (215) 739-7465.

Retiro de discernimiento vocacional en español
Sábado, 2 de febrero de las 9 a.m. hasta las 4 p.m. en St. Katharine Drexel Shrine, 1663 Bristol Pike, Bensalem. El costo es $5 por persona.

Si ud. conce a una persona joven (hombre o mujer) de su parroquia (entre las edades 17-35) que parece tener vocación a la vida religiosa, favor de invitarla. Si desea auspiciarla, favor de contactar a María Reyes al (215)965-4625.

Retiro de Cuaresma
R.I.C.A. retiro de Cuaresma para los elegidos, los padrinos, los candidatos, los sponsors y los equipos de R.I.C.A.

Domingo 24 de febrero de las 2 p.m. hasta las 5 p.m. en Holy Redeemer Provincialate, Huntingdon Valley. El presentador es el Padre Moisees Villalta, O.F.M. Cap. El costo es $15 por persona. Serán ofrecidos refrigerios.

Para una planilla de registración o más información, llame a la Oficina para la Formación del Laicado de la Arquidiócesis de Filadelfia, al (215) 587-0500.

Misa en honor a la Virgen de Altagracia
La parroquia Visitación B.V.M. en Filadelfia y la comunidad dominicana lo invitan a la misa anual en honor a la Virgen de Altagracia. Domingo, 20 de enero a las 10 a.m. Música, danzas culturales y comida después de la misa, en el salón de la escuela. Para más información, llame al (215) 634-1133.

Annual Mass honoring the Virgin of Altagracia
Visitation B.V.M. Parish in Philadelphia and the Dominican community invite you to the annual Mass honoring the Virgin of Altagracia, patroness of the Dominican Republic tat 10 a.m. Sunday, Jan. 20. Music, cultural dance and food will be presented at the school hall following the Mass. For more information, call (215) 634-1133.


Mándenos sus noticias y anuncios a la siguiente dirección electrónica: svourvou@adphila.org, o llame al 215-965-1725.

 

 

 

Home | Subscribe | Advertise | Classifieds | Archives  
Education | In the Parishes | Contact Us | Vocation Series | Young Adult 
Youth | Fresh Faith
 | Cardinal Justin Rigali | Hispanic
Black Catholic
 | Catholic Directory
 | People and Events